Les enquêtes de l'équipe du NCIS de Los Angeles spécialisée dans les missions d'infiltration... Le bureau des cas spéciaux basé à Los Angeles est chargé d'appréhender les criminels qui menacent la sécurité de la Nation. Rien n'arrête l'équipe de l'OSP muni de fausses identités, de couverture et de technologies avancées.

Con un campo de fútbol americano como trasfondo, dos hermanos del sur de los Estados Unidos tienen que hacer frente a los problemas por los que atraviesa su relación, lo que les llevará a fortalecer sus vínculos.

Lee y Jordan están a punto de comenzar a vivir juntos y de crear una nueva familia cuando una serie de acontecimientos relacionados con el racismo ponen a prueba no sólo su relación, sino también su carácter a la hora de afrontar una situación que creían imposible en un pueblo progresista.

En el año 1973, un renacer espiritual consiguió que el entrenador y casi todos los jugadores de fútbol americano de un equipo de instituto, el Woodlawn, consiguieran superar sus diferencias de racismo y odio.